Scarlett SC-080 Manuale Utente

INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB COFFEE MAKER ...

IM010 www.scarlett.ru SC-033 10• Пре првог укључења уверите се да техничке карактеристике уређаја, назначене на налепници, одговарају параметрима

IM010 www.scarlett.ru SC-033 11ЧУВАЊЕ • Пре него што склоните уређај убедите се да је искључен и потпуно се охладио. • Испуните све захтеве ра

IM010 www.scarlett.ru SC-033 12• Laske kohvimasinal täielikult maha jahtuda ja puhastage välispinnad pehme kuiva riidega. Ärge kasutage abrasiivse

IM010 www.scarlett.ru SC-033 13• Uzstādiet turētāju vietā, piestiprinot to ar fiksatoru. • Ūdens rezervuāru piepildiet ar ūdeni līdz vajadzīgai a

IM010 www.scarlett.ru SC-033 14PRIEŠ PIRMĄJĮ NAUDOJIMĄ • Prieš pradėdami virti kavą pirmą kartą paleiskite 2-3 kavos aparato veikimo ciklus tik su

IM010 www.scarlett.ru SC-033 15• A kávéfőzőt csak akkor kapcsolja be, ha a kávéskanna a helyén áll. • Minden egyes új adag főzése előtt tartson l

IM010 www.scarlett.ru SC-033 16• Құрылғы құрғақ тегіс бетте тұрақты тұруы тиіс. Шəйнекті ыстық үстілерге, сонымен қатар жылу көздеріне жақын маңд

IM010 www.scarlett.ru SC-033 17SL NÁVOD NA POUŽÍVANIE BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA • Pred prvým používaním skontrolujte, či zodpovedajú technické charak

IM010 www.scarlett.ru SC-033 18ČISTENIE • Nepoužívajte na čistenie kovové kefky, brúsne umývacie prostriedky alebo šmirgľový papier. • Vonkajšie č

IM010 www.scarlett.ru SC-033 2GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Water tank lid 2. Water level scale 3. Water tank 4. Body 5. On/Off sw

IM010 www.scarlett.ru SC-033 3 ~ 220-240V / 50 Hz 800 W 1.22 / 1.5 kg mm190300 195

IM010 www.scarlett.ru SC-033 4GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read these operating instructions carefully in order to avoi

IM010 www.scarlett.ru SC-033 5• Complete all requirements of chapter CLEANING AND MAINTENANCE. • Store the appliance in a cool, dry place. RU

IM010 www.scarlett.ru SC-033 6– через 1 час – до 70 ºC. ОЧИСТКА И УХОД • Всегда отключайте прибор от электросети перед очисткой. • Дайте коф

IM010 www.scarlett.ru SC-033 7• Umístěte držák na místo a zajistěte jej fixátorem. • Nádobu na vodu naplníte vodou až do požadované značky, nikoli

IM010 www.scarlett.ru SC-033 8• Не измивайте колбата в съдомиялна машина. • Ако изделието известно време се е намирало при температура под 0ºC,

IM010 www.scarlett.ru SC-033 9• Ніколи не залишайте ввімкнений прилад без догляду. • Прилад не призначений для використання особами (включаючи д