Scarlett SC-142 Manuale Utente

GB FOOD STEAMER...4RUS ...

www.scarlett-europe.com SC-142 10:22545012-1420-22 () 450 25-28 450 20-22

www.scarlett-europe.com SC-142 11 ()/)1-12

www.scarlett-europe.com SC-142 12· .CZ NÁVOD K POUITÍBEZPENOSTNÍ POKYNY· Pro zamezení poruch si tento Náv

www.scarlett-europe.com SC-142 13pokrm. Po její ukonení uslyíte zvukový signál, svtelný ukazatel zhasne a parní hrnec seautomatický vypne. Odpoj

www.scarlett-europe.com SC-142 14Celé nebo drcené 450 20-22epa (nakrájená) 450 25-28Brokolice 450 20-22Bruselská kapusta 450 24-26Bílé zelí (nakráj

www.scarlett-europe.com SC-142 15Kuecí 450Rozdlené 2-4 kousky 24-26SkopovéNakrájené na kousky 450 26-28VepovéNakrájené na kousky 450 26-28Párky 4

www.scarlett-europe.com SC-142 16· .·

www.scarlett-europe.com SC-142 17·     .     .

www.scarlett-europe.com SC-142 18 450 12-14, .:, 22545012-1420-22 () 450 25-28

www.scarlett-europe.com SC-142 19  ()/)

www.scarlett-europe.com SC-142 2GB DESCRIPTION RUS 1. 60 Minutes timer2. Indicator light3. Rice bowl4. Lower Cooking Bowl (Egg

www.scarlett-europe.com SC-142 20· .PL INSTRUKCJA OBSUGIRODKI BEZPIECZESTWA· Uwanie przeczytaj niniejs

www.scarlett-europe.com SC-142 21· Zawsze wkadaj produkty o dszym czasu przygotowania (na przykad, wiksze lub itp.) dodolnego pojemnika parowe

www.scarlett-europe.com SC-142 22· W przypadku gotowania warzyw w czaszy do ryu, naley przykrywa je foli, eby zapobiecdostaniu si zbdnej wilg

www.scarlett-europe.com SC-142 23due 450 16-18RybyCaeRozebraneFiletPokrojone na kawaki225-340225-340450450 (~2,5 cm gruboci)10-1210-1210-1216-18

www.scarlett-europe.com SC-142 24PRZECHOWYWANIE· Przed przechowywaniem przekonaj si, e urzdzenie zostao odczone od siecielektrycznej i cakowi

www.scarlett-europe.com SC-142 25· Turnati in rezervor numai apa curate, nu este permis folosirea altor lichide sau adausurialimentare. In rezervor

www.scarlett-europe.com SC-142 26AlbbisnuitLunguiet1 ceasca1 ceasca1 ½ ceasca1 2/3 ceasca45-5050-55LEGUME· Spalati legumele. Curatati coaja, si dac

www.scarlett-europe.com SC-142 27LobsterigituriParti separateIntregi, vii2-4 buc450-563450-56316-1818-2018-20idii (proaspete, in cochilie) 450 14-

www.scarlett-europe.com SC-142 28· Dupa o perioada de timp pe elementul de incalzire poate aparea murdarie/reziduri caurmare nu dati drumul la recip

www.scarlett-europe.com SC-142 29· .· 

www.scarlett-europe.com SC-142 3EST KIRJELDUS LV APRAKSTS1. Taimer 60 minutiks2. Märgutuli3. Riisikeetmisanum4. Alumine auruanum5. Ülemine auruan

www.scarlett-europe.com SC-142 30170 190 1 ½ 1 ¾ 56-5818-20

www.scarlett-europe.com SC-142 31 ,  /.) 450 10-12

www.scarlett-europe.com SC-142 32·     ,   .·  

www.scarlett-europe.com SC-142 33·             ,  

www.scarlett-europe.com SC-142 34 , (.)½ 1 1 1 ½ 42-4545-50

www.scarlett-europe.com SC-142 35·   . , g /

www.scarlett-europe.com SC-142 36·  ,         (  

www.scarlett-europe.com SC-142 37ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS· Eemaldage seadmelt kõik etiketid.· Enne esmakordset kasutamist peske hoolikalt kõik an

www.scarlett-europe.com SC-142 38KogusRiisi sortRiis VesiValmistamisaeg, (min.)PruunTavalineLäbiaurutatud½ tassi1 tass1 tass1 ½ tassi42-4545-50Pikat

www.scarlett-europe.com SC-142 39Toiduaine Kaal, g /kogus Ligikaudne valmistamisaeg, (min)Molluskid karpidesKõvad karbid 450 10-12KrabidKuningkrabid

www.scarlett-europe.com SC-142 4GB INSTRUCTION MANUALIMPORTANT SAFEGUARDS· Please read these operating instructions carefully in order to avoid da

www.scarlett-europe.com SC-142 40· Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega organilisi lahusteid.· Mõne aja möödudes võib tekkida soojuselem

www.scarlett-europe.com SC-142 41· Izslaukiet dens rezervuru no iekpuses ar mitru drnu.FUNKCIJA TRAIS TVAIKS· Ja uz sildanas elementiem uz

www.scarlett-europe.com SC-142 42Garo un kandas rsu maisjumsParastietras pagatvoanas170 g190 g1 ½ bodas1 ¾ bodas56-5818-20tras pagatavoanas

www.scarlett-europe.com SC-142 43KrabjiKaraliskie krabji, kjias/splesAr mkstm aulm2258-12 gabali20-228-10OmrsKakliiAtsevias daasVeseli,

www.scarlett-europe.com SC-142 44· Nav pieaujama abrazvo tanas ldzeku, organisku aidju un agresvu dumuizmantoana.· c kda laika

www.scarlett-europe.com SC-142 45FUNKCIJA GREITAS GARAS· Jaigu ant ildanio elemento nustatyti antgal prapjiuviu  apa, garas atsiras jau po

www.scarlett-europe.com SC-142 46Ilg ir kanadi ry sumaiymasprastasGreitas paruoimas170 g190 g1 ½ puodo1 ¾ puodo56-5818-20Greito paruoimo

www.scarlett-europe.com SC-142 47KrabaiKaraliki krabai, kojos/nyplsSu minktais kiaukutais2258-12 vnt.20-228-10LobstereiSprandinAtskiros dalysPi

www.scarlett-europe.com SC-142 48· Po kurio laiko ant ildanio elemento gali atsirasti nuoviros, dl ko garo virykl atsijungsanksiau, negu produk

www.scarlett-europe.com SC-142 49GYORS G FUNKCIÓ· Ha a tartozékot réssel lefele helyezni a melegít elemre, akkor a gzképzdés már 35másodperc

www.scarlett-europe.com SC-142 5· Using two/three bowls you can cook different dishes at the same time. Bear in mind, thatflavour and smell of all f

www.scarlett-europe.com SC-142 50Hosszúszem és kanadai rizs keverékeSzokásosGyors elkészítés170 g190 g1 ½ csésze1 ¾ csésze56-5818-20Gyors elkészít

www.scarlett-europe.com SC-142 51Puha kagylóval 8-12 darab 8-10LobszterNyakKülön részekEgész, él2-4 darab450-563450-56316-1818-2018-20Feketekagyló

www.scarlett-europe.com SC-142 52· 7-10 fzés után (a víz keménységétl függ), öntsön a víztartályba javaslott vízkövesedésgátló tisztítószert (tart

www.scarlett-europe.com SC-142 53· .·    

www.scarlett-europe.com SC-142 54170 190 1 ½ 1 ¾ 56-5818-20

www.scarlett-europe.com SC-142 55 , /2258-12 20-228-10

www.scarlett-europe.com SC-142 56·         .· , 

www.scarlett-europe.com SC-142 57· Lassen Sie Kinder das Gerät nie ohne Aufsicht von Erwachsenen benutzen.· Fassen Sie nicht heiße Oberflächen an.·

www.scarlett-europe.com SC-142 58· Unter Einsatz des Heizkörperaufsatzes wird schon in 35 Sekunden nach dem Einschaltendes Dampfkochtopfes der Dampf

www.scarlett-europe.com SC-142 59Mais 3-5 Kolben 14-16Aubergine 450 16-18Pilze (ganz) 450 10-12Knollenzwiebel (dünn geschnitten) 225 12-14Pastinak 2

www.scarlett-europe.com SC-142 6Beets 1 pound cut 25-28Broccoli, Spears 1 pound 20-22Brussels 1 pound 24-26SproutsCabbage 1 pound sliced 16-18Celery

www.scarlett-europe.com SC-142 60Würstchen 450 14-18Wurst 450 14-16EIERProduktGewicht, g / St. Ungefähre Kochzeit, (Min)In Schalenweich gekochthart

www.scarlett-europe.com SC-142 7Pieces (2-4 pcs) 24-26LambCubes 1 pound 26-28PorkCubes 1 pound 26-28Hot Dogs 1 pound 14-18Pre-Cooked Sausage 1 pound

www.scarlett-europe.com SC-142 8·           .  ,  

www.scarlett-europe.com SC-142 9·   ,    ,    . 